I'm using Outlook Web App 2010 and some of the buttons are corrupted; they show a white square in the background behind the button. Examples of affected buttons are the 'Reply', 'Reply to all' and 'Forward' buttons. See also the three screenshots below. I have tried the latest versions of Chrome, Firefox and IE and all show the same problem. Is there a way to fix the icon display?
Screenshot 1: