I just performed an New-MailboxExportRequest comman on a mailbox.
The mailbox size is 3.2GB but the exported PST file was well over 5GB and counting. In the end I had to cancel the export!!
What's going on? I've checked and there is no litigation hold enabled on the mailbox..